เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

tax burden แปล

การออกเสียง:
"tax burden" การใช้
คำแปลมือถือ
  • n. exp.
    ภาระภาษี [phā ra phā sī]
  • tax     1) n. ภาษี ที่เกี่ยวข้อง: อากร, ภาษีอากร, เงินภาษี ชื่อพ้อง: levy
  • burden     1) n. ระวาง 2) n. ภาระ ชื่อพ้อง: strain 3) vt. เป็นภาระ
  • burden with    phrase. v. รับภาระ
  • tax with    phrase. v. ทำให้เผชิญกับ
  • beast of burden    n. สัตว์ที่ใช้บรรทุกสัมภาระ ชื่อพ้อง: bearer, donkey, laborer
  • beasts of burden    สัตว์ใช้งาน สัตว์สําหรับบรรทุก สัตว์ขนสัมภาระ
  • burden bearer    n. exp. ผู้รับภาระ [phū rap phā ra]
  • burden of a song    n. การร้องประสานเสียง
  • burden of proof    1. n. หน้าที่นำสืบ [nā thī nam seūp] 2. n. exp. ภาระการพิสูจน์ [phā ra kān phi sūt]
  • burden of the books    n. คันถธุระ [khan tha thu ra]
  • burden sharing    n. exp. การแบ่งปันภาระ [kān baeng pan phā ra]
  • lay a burden on    idm. ทำให้ทนทุกข์ทรมานจาก (เช่น สิ่งที่รับผิดชอบ)
  • shoulder a burden    1. v. ตกหนัก [tok nak] 2. v. exp. แบกภาระ [baēk phā ra]
  • burden of studying the scriptures    n. คันถธุระ [khan tha thu ra]
  • burden one's head with details    v. exp. เอาเป็นอารมณ์ [ao pen ā rom]
ประโยค
  • ภาระภาษีเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญของสถานะทางเศรษฐกิจของรัฐ
    The tax burden is an important indicator of the economic state of the state
  • ภาระภาษี: ความหมายและลักษณะของส่วนประกอบ
    Tax burden: the definition and characterization of its components
  • ภาระภาษีมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจและประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้:
    The tax burden is of great importance for the economy and consists in the following:
  • ภาระภาษีเพิ่มขึ้น
    The tax burden has increased;
  • เมื่อคำนวณภาระภาษีนิติบุคคลนอกเหนือจากจำนวนภาษีที่ชำระแล้วยังคำนึงถึงค่าใช้จ่ายที่มีผลต่อการรับภาษีดังกล่าวด้วย ประกอบด้วย:
    When calculating the tax burden, the business entity, in addition to the amount of taxes paid, also takes into account the costs that affect the receipt of these taxes. They include:
  • ภาษีเงินได้ค้างจ่าย จำนวน 118 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากปี 2558 ประมาณ 72 ล้านบาท เนื่องจาก บริษัทมีกำไรเพิ่มขึ้นจากปี 2558 ทำให้มีภาระภาษีนิติบุคคลที่ต้องชำระภายในเดือน พฤษภาคม ของปี 2560
    Income tax payable of Baht 118 million was an increase from that of the year 2015 by approximately Baht 72 million due to the fact that the Company’s profit had increased from the year 2015 thus caused a corporate income tax burden to be settled within May 2017.